Omnia: toutes choses. Jean Filesac (1556-1638) est un théologien abondant, connu maintenant (R. Mandrou) pour son intervention dans le procès de Jean Grenier. Voltaire, dans le Dictionnaire philosophique, le met en scène dans un dialogue entre lui et un page où le savant et jésuitique docteur, l'un des deux confesseurs de Ravaillac, défend sa mémoire et le promet au paradis -mais Henri IV et Sully à l'enfer. Filesac a-t-il jamais prononcé cette formule ou Hugo la lui prête-t-il ?